"Queremos que a natureza instigadora do título desta música seja assunto para um debate nacional", declarou um relacões-públicas do ADC (Comitê Americano-Arabe Antidiscriminacão), entidade que consequiu que a faixa "Killing an Arab" fosse retirada da edicão americana da coletânea Standing on a Beach.
A cancão, já com sete anos de idade, foi, segundo Robert Smith, inspirada no livro O Estrangeiro, do escritor francês Albert Camus, mas o pessoal da ADC não quis nem saber: estão convencidos de que "o fato da música ser a primeira do lado A do disco e de ter sido a escolhida pela WEA americana para ser ‘trabalhada’ pelos seus divulgadores junto às rádios jovens representa uma cínica estratégia de marketing que visa aproveitar a histeria antiárabe que assola os EUA".
